Nghĩa của từ "money makes the world go round" trong tiếng Việt

"money makes the world go round" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

money makes the world go round

US /ˈmʌn.i meɪks ðə wɝːld ɡoʊ raʊnd/
UK /ˈmʌn.i meɪks ðə wɜːld ɡəʊ raʊnd/
"money makes the world go round" picture

Thành ngữ

có tiền mua tiên cũng được, đồng tiền điều khiển thế giới

used to say that money is the most important thing in life and is the motivation for most activities

Ví dụ:
Some people believe that money makes the world go round, but I think love is more important.
Một số người tin rằng có tiền mua tiên cũng được, nhưng tôi nghĩ tình yêu quan trọng hơn.
In politics, it's often true that money makes the world go round.
Trong chính trị, thường thì đúng là đồng tiền điều khiển mọi thứ.